객실검색/예약공식 사이트가 최저가

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

신칸센 포함 숙박 플랜

提携法人専用予約

2025.07.10

자신의 손으로 만들어내는 기쁨을 맛보는 「가죽 공예 체험」

NEIGHBORS

자신의 손으로 만들어내는 기쁨을 맛보는 「가죽 공예 체험」

도쿄 중에서도 제조의 정신이 숨쉬고 있는 것으로 알려진 쿠라마에 에리어.

현재는 잡화점이나 카페 등 다양한 점포가 늘어서 있는 쿠라마에역 앞의 대로.

브랜드명의 「THOROUGH BRACE」는, 마차와 말을 잇는 가죽제 마구의 일부 「사라브레이스(Thoroughbrace)」에 유래하고 있어, 「과거의 쿠라마에와 같이, 생활의 지지가 되는 것을 만들고 싶다.」라고 하는 생각이 담겨 있다고 한다.

창업 당초부터 쿠라마에의 마을 공장의 기술을 살려, 「일상에 다가가, 계속 사용하는 것으로 맛이 늘어나는 가죽 제품」을 컨셉으로, 만들기를 계속하는 브랜드의 매력에 육박합니다.

제조에 마주하는 자세에 매료되어

「어린 시절부터, 자신의 손으로 무언가를 만드는 것을 좋아해, 자연과 일본의 『모노즈쿠리』나 『장인의 수공예』에 흥미를 가지게 되었습니다. 일본에 유학해 쿠라마에를 방문했을 때, 만들기에 진지하게 마주하는 사람들에게 매료되어, 쿠라마에에서 일하고 싶다고 강하게 생각하도록.

그렇게 말하는 것은, 한국에서 일본에 유학해, 「THOROUGH BRACE 쿠라마에」에서의 아르바이트를 거쳐, 현재는 점장을 맡고 있는 이수민 씨.

수많은 점포 중에서도 「THOROUGH BRACE 쿠라마에」를 선택한 것은, 점포와 공방이 근접하고 있는 것으로, 생산으로부터 판매까지 흐름이 원활하게 진행되는 환경이 갖추어져 있었기 때문에 또, 성실하게 일에 마주하는 사람들에게 둘러싸여 일을 할 수 있는 것도, 결정수가 되었다고 합니다.

손바느질 가죽 제품에 담은 생각

점내에는 가방이나 지갑 등이 늘어서 있다

점내에는 가방이나 지갑 등이 늘어서 있다

「THOROUGH BRACE 쿠라마에」에서는 소가죽을 중심으로 상품을 전개.이것은 모두 손바느질로, 14명의 스탭이 점포 근처의 공방에서 하나씩 정중하게 완성하고 있습니다.

「구라마에를 더 자랑할 수 있는 거리로 하는 물건을 만들어 내고, 그것을 미래로 이어나가는 것도, 우리의 중요한 사명이라고 생각하고 있습니다.」

그렇게 말하는 이씨의 말에서 브랜드에 대한 자부심과 자신감이 전해집니다.

워크숍에서 맛보는 수공예의 따뜻함

워크숍에서 제작 체험을 할 수 있는 가죽 제품

워크숍에서 제작 체험을 할 수 있는 가죽 제품

「THOROUGH BRACE」에서는, 그런 가죽 아이템의 매력이나 만드는 즐거움을 전하기 위해서, 레더 크래프트 워크숍 「Kuramae Leather Class」를 2024년에 스타트했습니다.

"워크숍은 브랜드의 조건을 전할 기회도 됩니다. 워크숍에서 제작한 아이템을 고객의 일상에서 오랫동안 애용하실 수 있도록 상품과 같은 소재를 굳이 선택하고 있어요."라고 이씨는 힘차게 말합니다.

초보자라도 안심하고 즐길 수 있도록 하나하나의 제작 공정을 정중하게 서포트.매력이나 각인 등, 자유도가 높은 어레인지를 할 수 있기 때문에, 보다 오리지널리티 넘치는 아이템 만들기를 할 수 있는 것도 매력의 하나입니다.

스마트 폰 숄더 소재 (옐로우).

스마트 폰 숄더 소재 (옐로우).

제작한 아이템에 매력이나 동전 케이스를 붙이는 것도 가능

제작한 아이템에 매력이나 동전 케이스를 붙이는 것도 가능

이씨는 워크숍에 참가한 한 부부의 이야기를 소개해 주었습니다.

"워크숍을 마치고 배달을 할 때 '함께 뭔가를 만드는 시간이 특별했다.'라고 말씀하셨습니다. 그때 부부의 미소가 지금도 마음에 남아 있습니다."

제작중인 스마트 폰 숄더에 쇠장식을 붙이는 모습

제작중인 스마트 폰 숄더에 쇠장식을 붙이는 모습

“완성된 아이템뿐만 아니라 만드는 과정 자체가 특별하다.

제조가 만들어내는 특별한 시간

이야기를 듣는 이씨

이야기를 듣는 이씨

워크숍에서는 참가자의 아이템 만들기에 다가가는 이씨.

「여러분이 만들어 낸 아이템을 보면, 놀라움과 기쁨으로 가슴이 가득합니다. 같은 소재나 공정에서도, 한사람 한사람의 개성이나 생각이 형태가 된 아이템은, 바로 세계에서 하나만의 존재예요.」

스마트폰 숄더.60분 정도로 아이템을 제작할 수 있다.

스마트폰 숄더.60분 정도로 아이템을 제작할 수 있다.

워크숍에 참가한 사람들의 열량이 전해지는지, 친구나 지인을 데리고 다시 참가해 주는 분이 많다고 한다.향후는, 더 많은 사람에게 가죽 아이템의 매력을 전달할 수 있도록, 온라인 교실이나 출장 교실의 개최도 계획되고 있습니다.

「향후는 지방의 이벤트에도 참가해, 지역의 사람과 「THOROUGH BRACE」를 잇는 도전을 해 가고 싶네요.」

「THOROUGH BRACE」로부터 고객, 그리고 고객의 소중한 사람에게.


THOROUGH BRACE 
電話:03-5821-6627 
住所:東京都台東区蔵前 4-21-10 1F  
アクセス:都営大江戸線または都営浅草線「蔵前」駅下車徒歩3分 、JR総武線「浅草橋」駅下車徒歩12分 
HP:https://www.thoroughbrace.com 
SNS:https://www.instagram.com/thorough_brace 
*営業時間や定休日についての詳細は、上記リンク先にてご確認ください。