Reservation
2026.05.10
NEIGHBORS

에도시대, 상업의 거점으로서 번창한 니혼바시. 강과 수로가 가까이에 존재하고 풍부한 수자원으로 둘러싸인 이 땅은 염색물 등의 수공예가 발전한 장인의 거리이기도 합니다. 그런 역사 있는 거리에서 행보를 거듭하는 노포 염료 메이커 「가쓰라야 파이 굿즈」가 운영하는, 염색 체험 작업 공간 「somenova」를 방문했습니다.

염색 체험 작업 공간 「somenova」점포의 모습
니혼바시의 근처에는 도쿄의 염색물의 발상지인 간다 쇼야쵸가 있어, 에도시대에는 염색물 장인의 거리로서 크게 발전했습니다. 당시 니혼바시 주변은 수많은 수로가 있어 염색의 수원으로서 뿐만 아니라, 어강안과 상업의 거점으로서 이용되는 매우 어색한 장소였습니다. 1890(메이지 23)년, 이 땅에 염료 메이커 「가쓰라야 파이 상품」이 탄생했습니다.

창업시에 판매되고 있던 유리병의 「미야코 염색」등을 전시하고 있다
“당시 일본은 섬유산업이 매우 번성하고 공장에 공업용 염료를 제공하는 회사는 많았던 것 같습니다만, 일반 가정용으로 염료를 제공한 것은 우리가 다루고 있는 '미야코 염'이 처음이라고 들었습니다. 전전은 기모노와 군복의 염색에, 전후는 주부층을 중심으로 한 수예 붐 속에서 취미의 염색물과, 가정용 염료도 매우 수요가 있었습니다”라고 대표 이사 사장의 아오야마 신이치(아오야마) 신이치)는 말합니다.
현재는 기모노를 착용하는 사람이 감소하고 일반 가정에서 염색을 할 기회는 적어졌지만, 염료의 장점과 즐거움을 다시 알고 싶다는 생각에서 2017 년에 염색 체험 작업 공간 "somenova (소메노 바)"를 오픈했습니다.

초보자라도 부담없이 도전할 수 있는 ‘보자기의 꿈꿔 염색 체험’
「somenova」에서는 다양한 염색물을 체험할 수 있는 워크숍을 개최하고 있습니다. 체험 메뉴 중에서도, 특히 초보자에게 추천하는 것이 「보자기의 꿈꿔 염색 체험」입니다.
「꿈 삼키기 염색이란, 점포에서 고안한 오리지날의 염색 기법입니다. 보자기의 천을 플라스틱의 통 안에 넣고, 좋아하는 2색의 염료를 미지근한 물로 때, 통에 흘려 넣습니다.통 안에 천을 넣는 것으로 랜덤에 주름이 만들어져, 불균일하게 예쁘게 물드는 것이 특징입니다.」 (메구미)씨가 가르쳐 주었습니다.

보라색과 노란색 염료로 완성된 보자기
보자기를 통에 넣고 염료를 흘려 넣은 후, 20분 방치해, 미지근한 물과 세제로 확실히 씻으면, 오리지날의 보자기가 완성됩니다. 약 1시간 정도의 체험입니다만 「자신의 손으로 물들었다」라고 하는 기쁨과 달성감을 실감할 수 있습니다.

차분한 분위기로 인기를 끌고 있는 쿠스미 컬러의 염료
점포에서 판매되고 있는 「미야코 염」의 염료는 30℃ 이상의 미지근한 물로 염색되는 시리즈도 있어, 간편하게 취급할 수 있는 것이 큰 특징입니다. 칼라 바리에이션도 풍부하므로, 어느 색을 사용해, 어떠한 방법으로 염색할까를 생각하는 것도 즐거운 한 때입니다.
「화학 섬유에 대응한 염료나, 초보자도 간단하게 즐길 수 있는 염색물의 체험 킷도 판매하고 있으므로, 목적에 따라 선택할 수 있습니다.환경과 인체에의 부하를 저감한, 국제 안전 인증의 에코 패스포트도 취득하고 있으므로, 안심하고 사용하실 수 있습니다.」

스탭의 사이토 메구미씨(왼쪽), 대표 이사 사장의 아오야마 신이치씨(오른쪽)
최근, 핸드메이드의 유행이나 SDGs에 대한 관심의 높아짐을 받아, 젊은 세대의 가운데 염색물이 다시 주목을 받고 있습니다. 염색 방법을 고안하여 독창적인 무대 의상을 제작하거나 목재와 플라스틱 등의 소재를 물들여 아트 작품으로 표현하거나 활용의 폭도 큰 확산을 보이고 있습니다.
"향후 해외 고객을 향해도 일본 염색물의 매력, 안주 세공 등 일본 문화와 융합시킨 체험 등을 개최해 나가고 싶습니다. 체험을 통해 수공예의 장점을 체감해 주셔, 우리도 그 훌륭함을 니혼바시에서 계속 발신합니다."
창업으로부터 130년 동안 많은 사람들에게 계속 사랑받아 온 염료는, 시대의 변화에 다가가면서, 현재도 퇴색하지 않고 「somenova」로 새로운 즐기는 방법으로서 전달되고 있습니다.
염색 체험 작업 공간 somenova(소메노바)
電話:03-3662-5612
住所:東京都中央区日本橋小舟町14-7 SOIL Nihonbashi 5階
アクセス:東京メトロ人形町駅から徒歩8分
HP:https://www.katsuraya-fg.com/somenova/
SNS:https://www.instagram.com/miyacozome/
https://www.facebook.com/MIYACOZOME/
*영업 시간이나 정기 휴일, 워크숍의 자세한 것은 상기의 링크로부터 확인해 주세요.