객실검색/예약공식 사이트가 최저가

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

提携法人専用予約

2025.09.25

손 따뜻한 온기를 만나는 장소 하카타 전통 공예관

NEIGHBORS

손 따뜻한 온기를 만나는 장소 하카타 전통 공예관

2025년 5월 2일, 하카타역에서 도보 권내, 쇼텐지 거리에 「하카타 전통 공예관」이 이전 오픈했습니다. 후쿠오카・하카타에 숨쉬는 전통 공예를, 보다 가까이에, 보다 자유롭게 체감해 주었으면 한다. 그런 생각으로 시작된 이 관은, 방문하는 사람의 오감에 다가가는, 열린 문화의 거점입니다.

「전통 공예는, 좀 더 자유롭고 좋다고 생각합니다」라고 말하는 것은, 동관의 운영을 담당하는 부관장의 마쓰구치 토모히로 씨. 지킬 뿐만 아니라, 만져, 재미, 상상을 펼친다. 앞으로의 “전통”의 본연의 방법을 가르쳐 주셨습니다.

거리에 돌아온 전통 공예의 거점

하카타 전통 공예관에서는 하카타의 전통을보고 배울뿐만 아니라 공예품을 구입하고 제작할 수도 있습니다.

하카타 전통 공예관에서는 하카타의 전통을보고 배울뿐만 아니라 공예품을 구입하고 제작할 수도 있습니다.

하카타 전통 공예관은 2011년 냉천 초등학교 터에 탄생했습니다. 그 후, 일시적으로 후쿠오카시 박물관 내에 이전해, 2025년 봄에 마침내 하카타의 거리로 돌아왔습니다.

새로운 거점은, 옛부터 하카타오리나 상인 문화의 중심지였던 「승텐지 거리」. 차분한 거리 풍경에 녹아들도록 차분한 관내에는, 옛날의 정취를 남기면서도, 새로운 발견이나 체험의 싹이 살짝 숨쉬고 있습니다.

"관광 시설로서뿐만 아니라, 거리의 사람들에게도 친밀한 장소로 하고 싶습니다"라고 마쓰구치 씨는 말합니다. 시의 지정 관리 제도에 의해, 후쿠오카시와 제휴하면서, 전시·체험·지역 교류를 융합시킨 장소 만들기가 진행되고 있는 것입니다.

전통 공예 작가의 손으로 접해

후쿠오카현 지사 지정 특산 민공예품도 전시되고 있다

후쿠오카현 지사 지정 특산 민공예품도 전시되고 있다

관내에는 하카타를 대표하는 다양한 전통 공예품이 늘어서 있습니다. 실의 빛이 아름다운 「하카타 오리」, 섬세하고 표정 풍부한 「하카타 인형」, 나무의 유연함을 살린 「하카타 곡물(마게모노)」, 회전의 묘를 겨루는 「하카타 독락(코마)」, 그리고 하카타 가위(가위), 하카타 하리코(하리코), 하카타 오키아게, 바로 손수건의 보고라고 부르기에 어울리는 공간입니다.

「더 많은 분에게 전통 공예나 작가씨를 알고 싶습니다」라고 마츠구치씨. 동관에서는, 전통 공예품을 보다 가까이에 느끼는 대처로서, “체험 코너”를 신설. 소재나 공정을 배우면서, 자신의 자유로운 발상으로 하카타 다리코 등의 공예 만들기에 도전할 수 있습니다.

공예 체험 코너에서는 아이도 어른도 공예 만들기를 즐길 수 있다

공예 체험 코너에서는 아이도 어른도 공예 만들기를 즐길 수 있다

「그림 그리기 체험에서는 테마는 특별히 마련하지 않았습니다. 그리고 싶은 것을 자유롭게 그려 줍니다.공예품의 문턱을 낮추고, 우선은 부담없이 즐겨 주셨으면 합니다」 그 말대로, 방문한 사람들은 마음껏 손을 움직이면서, 전통 공예의 재미를 느끼고 있었습니다.

미래의 제작자에게 전하고 싶은 것

미니 야마카사나 약사 여래상 등 보기 좋게 있는 전시 공간

미니 야마카사나 약사 여래상 등 보기 좋게 있는 전시 공간

「아이들에게 있어서, 여기가 전통 공예를 아는 최초의 계기가 되면 기쁩니다」.
마츠구치씨는, 공예와의 “만남의 장소”로서, 하카타 전통 공예관의 가능성을 소중히 하고 있습니다. 여름방학의 자유 연구나, 가족에서의 주말의 외출, 학교 단위로의 체험 학습. 아이들이 놀이 감각으로 전통 공예에 접할 수 있는 것이야말로, 미래의 담당자에게의 씨앗이 된다고 생각하고 있습니다.

방문하는 것은 아이들만이 아닙니다. 현지 분들과 관광객, 어른의 취미로서 체험에 참가하는 사람도 적지 않습니다. 하카타 인형·하카타 장자·하카타오리 등의 공예품에 접하면서, 몰두해 자신만의 작품을 완성하는 시간은, 무엇물에도 대신하기 어려운 풍부한 체험입니다.

「관광 쪽도 푹 들러 하카타의 추억의 하나로서 공예에 접해 주시면 기쁩니다」.
여행 도중에 부담없이 들러 손을 움직여 하카타의 문화를 피부로 느낀다. 그 순간이, 몇 년 후에 「또 하카타에 가고 싶다」라고 하는 기억이 될 수도 있을지도 모릅니다. 팜플렛의 다언어화 등 인바운드 대응의 정비도 진행해 나갈 예정이라고 합니다.

관내에 장식되어 있는 박력 있는 하카타 인형의 「복의 신」

관내에 장식되어 있는 박력 있는 하카타 인형의 「복의 신」

시설에서는, 계절마다의 기획전이나 이벤트도 수시로 개최되고 있습니다. 방문할 때마다 전시 내용이 바뀌어 새로운 작품이나 작가와의 만남이 있는 것도 매력 중 하나. 정기적으로 다리를 운반하는 팬이 많은 것도 납득입니다.

「향후는 작품뿐만 아니라, 작가 씨에게도 흥미를 가져 주시면 기쁩니다. 작가 씨의 인품이나 생활 방식에도 스포트를 맞추고 소개해 가고 싶다」라고 마츠구치 씨. 한편, 과제도 있습니다. 예를 들어 하카타 가위 등 일부 공예품에서는 후계자의 부재가 심각한 상황에 있습니다.

“지금은 “후계자를 키우자”라고 힘쓰는 것보다, 우선은 많은 사람에게 알게 하는 것이 중요하다고 생각합니다” 아는 것, 접하는 것, 그리고 좋아하게 되는 것. 그 적층 끝에 전통을 미래에 연결하는 길이 보입니다.

자신만의 “손으로” 만날 수 있는 장소

국가 지정 전통 공예품의 하카타 인형

국가 지정 전통 공예품의 하카타 인형

하카타 전통 공예관은 전시를 보는 곳이 아닙니다. 작품의 뒤편에 있는 사람의 손과 마음에 접해, 자신의 감성으로 그것을 추적해 본다.
비록 그냥 한 붓이든 작은 작품이든, 자신의 손으로 만들어낸 시간은 갈등없는 체험으로 마음에 새겨집니다.

전통은 과거를 지킬 뿐만 아니라 지금을 사는 사람들의 손에 의해 갱신되어 가는 것.
'만들기'에 대한 즐거움과 '누군가의 손으로 일'에 대한 경의는 세대를 넘어 전해지는 재산입니다.

국가 지정 전통 공예품 하카타 오리

국가 지정 전통 공예품 하카타 오리

「후쿠오카를 즐기는 가운데의 하나의 추억으로서, 부담없이 들러 주시면 기쁩니다. 물론, 하카타에 대해 알고 싶은 것등 뭐든지 대답하므로, 대접의 도움을 시켜 주세요」. 그 말에는 마츠구치 씨의 따뜻하고 성실한 마음이 담겨있었습니다.

하카타를 방문할 때는 승텐지 거리에 발길을 옮겨 보면, 반드시 거기에는 당신 자신의 “손으로 하는 이야기”가 기다리고 있을 것입니다.


はかた伝統工芸館  
電話番号:092-409-5450 
住所:福岡市博多区博多駅前1-23-2ParkFront博多駅前一丁目1階  
アクセス:祇園駅より徒歩7分  
HP::https://hakata-dentou-kougeikan.jp/ 
詳細は上記のリンク先でご確認ください。