HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO Resort Trinity Sapporo를 이용해 주셔서 감사합니다.
2025 년・제 34 회 YOSAKOI 소란 축제가 6 월 4 일~ 6 월 8 일까지 개최됩니다.

당관 주변에서 교통 규제・공항 연락 버스 정류장의 휴지가 실시됩니다.

【교통 규제 시간대】

2025 년 6월​ ​6 일(금) 17: 30 ~ 22: 00

2025 년 6월​ ​7 일(토) 09: 30 ~ 21: 30

2025 년 6월​ ​8 일(일) 09: 30 ~ 20: 00

※ 상황에 따라 시간이 전후하는 경우가 있습니다.

자세한 내용은 아래 URL을 참조하십시오.

【교통 규제도】오도리 주변(오도리·가장 거리·스스키노)


【공항 연락 버스 정류장 휴지】

2025 년 6월​ ​5 일(목)~ 2025 년 6월​ ​9 일(월)은 오도리 회장 부두석의 설치·철거 작업 때문에,
공항 연락 버스 「HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO 정류장」은 이용하실 수 없습니다.

이용 시에는 아래와 같은 가장 가까운 정류장을 이용해 주십시오.

< 호텔 → 신치토세 공항행>

2025 년 6월​ ​5 일(목)～2025 년 6월​ ​9 일(월) 가까운 곳:삿포로 그랜드 호텔

< 신치토세공항 → 호텔행 >

2025 년 6월​ ​5 일(목)～2025 년 6월​ ​9 일(월) 가장 가까운：삿포로 그랜드 호텔 또는 도청 정문 앞

※ 2025 년 6월​ ​7 일(토) 신치토세 공항 출발 8: 40 ~ 20: 10의 시간대는 삿포로 그랜드 호텔이 휴지.
「도청 정문 앞」의 정류소가 가장 가깝습니다.
2025 년 6월 8일(일) 신치토세 공항 출발 8: 40 ~ 18:4 0의 시간대는 삿포로 그랜드 호텔이 휴지.
「도청 정문 앞」의 정류소가 가장 가깝습니다.

YOSAKOI 소란 축제 기간 중에는 퍼레이드에 의해 큰 소리의 발생도 있습니다.
여러분에게는 폐를 끼칩니다만, 아무쪼록 이해해 주시는 님 부탁 말씀드립니다.