객실검색/예약

Reservation

예약 확인·변경·취소는 이쪽

제휴 법인 전용 예약

2024.05.15

1300년의 역사. 나가라가와 우사이

NEIGHBORS

1300년의 역사. 나가라가와 우사이

1300년 이상의 역사를 지닌 기후의 나가라가와 우지. 가마다케가 가마우지를 능숙하게 조종해, 은어를 포획한다. 지금도 변함없는 전통적인 문화유산입니다. 전국 무장·오다 노부나가가 대접의 수법으로서 가마시 관람에 기후에 무장을 초대한 것은 유명한 이야기로, 에도 시대에 들어가고나서도 도쿠가와 막부의 보호하에, 나가라가와 가즈시는 번영했습니다. 또 국내에 머무르지 않고, 해외의 귀빈도 나가라가와 우유사이를 관람하고 있습니다. 세계의 희극왕 찰스 채플린은 나가라가와 우지를 「원더풀」이라고 칭찬해, 가마다케를 아티스트라고 표현했습니다.

현재, 나가라가와 가마우지의 가마장은 미야우치 청식 부직에 속해, 일본에서 유일하게 “궁내 청식 부직 가마시게”라는 직함을 인정받고 있습니다. 그런 격식 높은 나가라가와 우지를 다양한 각도에서 배울 수 있는 “나가라가와 우카이 뮤지엄”을 방문했습니다.

나가라가와 우지이란

가마우지 박물관 입구에 전시되는 가마시게의 실루엣. 추장 장력의 긴 순서로 줄지어

가마우지 박물관 입구에 전시되는 가마시게의 실루엣. 추장 장력의 긴 순서로 줄지어

나가라가와 가마우지는 매년 5월 11일~10월 15일에 개최되며, 6명의 가마장과 가마우지가 활약합니다. “마루와”, “마루야마”, “야마조”, “마루요”, “와치가이”, “마루이치” 6명의 추장을 배출하는 6채의 추장가가 존재합니다. 가마장은 1집에 1명, 가마장가에서 태어난 남성 밖에 취할 수 없는 세습제입니다. 그리고 가마우기 어업으로 활약하는 가마우치는 이바라키현 히타치시에서 포획된 야생의 가마우치입니다. 잡는 은어의 크기에 따라 다르지만, 가마우지는 부드럽고 긴 목에 5~6마리의 은어를 저장할 수 있습니다.

우가이 어업이 시작될 때까지 나가라가와에 늘어선 관람선은 식사를 즐기면서 환담하는 사람들로 활기차고 있습니다. 해가 질 무렵, 화불이 흐릿한 주변을 비추면서 상류에서 다가옵니다. 가시장을 태운 가마우드의 등장으로, 주변은 환상적인 세계로 일변합니다. 동시에, 가마다케의 「호우, 호우, 호우」와 가마우지를 격려하는 걸소리나, 선두가 배를 「돈, 돈」이라고 두드리는 소리가 어둠에 울려퍼집니다. 취미 특이한 이 소리 풍경은 일본의 소리 풍경 백선에도 선택되고 있습니다.

가마장은 12마리 정도의 가마우지를 능숙하게 조종해, 인후의 부풀음을 확인하면서 잡은 은어를 차례차례로 배 안에 토하게 해 갑니다. 가마우지가 순식간에 잡기 때문에, 은어는 활약 상태가 됩니다. 그 때문에 가마우지 어로 잡힌 은어는 희소 가치가 높고, 황실에도 헌상될 정도입니다. 은어의 배에 붙은 가마우리의 부리의 흔적이 그 증거로 되어, “치형의 은어”라고 불리고 있습니다.

박물관은 나가라가와 우지의 눈에 보이지 않는 코트를 전한다

뮤지엄의 극장에는 진짜 가마우치와 도구를 사용한 오브제

뮤지엄의 극장에는 진짜 가마우치와 도구를 사용한 오브제

나가라가와 우키는 정해진 기간의 밤 밖에 관람할 수 없습니다만, “나가라가와 우카이 뮤지엄”에서는, 연중 통하여 나가라가와 우지를 즐겁게, 배울 수 있습니다. 이곳에서는 나가라가와 우지의 눈에 보이지 않는 세계를 알 수 있습니다.

나가라가와 우카이 박물관의 입구는 건물의 2층에 있으며, 나가라가와 우지가 행해지는 나가라가와를 한눈에 볼 수 있습니다. 뮤지엄에서는 처음에 맞이해주는 큰 극장 룸. 세계에서도 여기만의 그림 두루마리형 스크린 앞에는 가마우사를 만드는 배 목수가 제작한 실제의 로마가 전시되고 있습니다. 그 위에는 가시장이나 가마우지, 선두 등의 인형이 배치되어, 현장감 있는 가마우기 어업의 광경이 정교하게 재현되고 있습니다. 뮤지엄의 2층 공간은 나가라가와 가마우지의 실제로 눈에 보이는 세계가 펼쳐집니다.

그리고 가이던스 극장이 끝나면 안내되는 1층. 가마우에의 선저를 올려다보면서 수중에 잠복하게 도착한 1층은 나가라가와 가마우지의 “보이지 않는 세계”를 가르쳐 줍니다. 역사와 가마우지 어업에 대해서는 물론, 가마우지는 어디에서 오는가? 가마우지와 가마시게의 생활이나 가마우지 낚시 이외의 시간은 무엇을 하고 있는가? 나가라가와 우키를 관람했다고 해도, 들어보지 않으면 모르는 보이지 않는 부분의 의문은 적지 않습니다. 그런 의문에 체험도 섞으면서 대답해 주는 것이, 여기 나가라가와 우카이 박물관입니다.

바닥에 투영된 나가라가와와 수영하는 은어의 모습

바닥에 투영된 나가라가와와 수영하는 은어의 모습

“매일 가마우지 어업이 시작되기 전에 가마시게가 가마우지의 목에 손줄을 묶어 어느 정도의 크기 이상의 은어를 삼킬 수 없게 합니다만, 작은 은어는 삼킬 수 있도록 해, 가마의 동기를 유지하면서 어 목에 밧줄을 붙여 잔혹하게 보인다고 하는 사람도 있을지도 모릅니다. 하고 싶다.」라고 학예원의 카와이씨는 진지한 눈빛으로 말했습니다.

나가라가와 우키를 "전하고, 널리, 호모루"뮤지엄의 역할

나가라가와 우카이 박물관의 외관

나가라가와 우카이 박물관의 외관

박물관에서는 나가라가와 가마우지에 대한 전통이나 문화적 가치를 보다 깊게 하는 체험은 물론, 나가라가와 가마우지가 보이지 않는 기간도 특별한 이벤트로 나가라가와 가마우지에 접할 수 있습니다. 우가이 낚시 기간 중에는 강을 가로 질러 가마 장인이나 가마를 볼 수밖에 없습니다만, 나가라가와 가마기 기간 외의 박물관에서는 현역 가마에 의한 가마시의 실연이나 설명을 생으로 듣고, 대화할 수 있는 이벤트나 백야드 투어 등도 개최됩니다 합니다.

“국내외에서 많은 분들에게 다리를 옮겨 주시고 있습니다만, 현지인에게도 방문해 주었으면 합니다. 그러므로 나가라가와 우지를 둘러싼 기후 전체의 전통 문화와 그 배경을 알 수 있고, 나가라가와와 기후성이 있는 금화산, 기후만의 경치를 포함해 기후를 종합적으로 알 수 있는 것도 박물관의 매력입니다. 여기에 사는 사람들이 나가라가와 우지의 뒷면도 아는 것으로, 자신의 거리에 존재하는 미래에 남겨야 할 가치를 깨닫는다. 그리고 자신의 거리를 자랑스럽게 생각하는 사람을 늘리고 싶다. 네.

뮤지엄에서는 아이가 보고, 만져, 퀴즈 해 등 체험해 즐거운 기획이나 부지내의 마르쉐 개최로 현지 여러분이 몇번이나 방문하고 싶어지는 이벤트가 기획되고 있습니다. 나가라가와 우카이 뮤지엄은 기후의 전통문화를 단지 격식 높은 것으로 만드는 것이 아니라, 사람들과 나가라가와 우지사이의 거리를 가까이 하고 있습니다. 1년 내내 나가라가와 가마우지를 다양한 체험으로 즐길 수 있는 “나가라가와 우카이 뮤지엄”은 지역 주민과 관광객과 나가라가와 가마우지를 연결하는 터치포인트 거점으로서 거기에 다가섰습니다.


나가라가와 우카이 박물관

電話:058-210-1555

주소:〒502-0071 기후현 기후시 나가라 51번지 2

오시는 길:JR「기후역」하차 기후버스「우지사야」 하차 도보 5분

HP:https: //www.ukaimuseum.jp/

SNS: https://www.instagram.com/ukaimuseum_gram/

※영업 시간이나 정기 휴일에 대한 자세한 것은 상기의 링크처에서 확인해 주십시오.