오복점이 늘어선 도매상가로 발전한 무로마치 거리. 그 흐름은 지금까지 계속되고 있으며, 거리에는 창업 수백 년의 전통 오복점이 처마를 이어가고 있습니다. 그 일각에 빌딩을 자아내는 「교토 기모노 렌탈 화린」에서는, 교토의 전통 문화를 몸에 감싼 기모노 렌탈에 가세해, 액티비티까지 즐길 수 있는 플랜을 제공.

기모노를 입는 아름다운 모습을 보았을 때 "아, 깨끗하다"고 생각하는 동경의 기분에서 "기모노를 입어 보자"라고 한 걸음 내딛을 수있는 계기가 여기에 있습니다.

"부담없이 즐길 수 있으면"고객의 목소리에서 태어난 기모노 대여

창업 120년이 되는 전통의 오복 도매상 「와린」은 2009년부터 기모노 렌탈 사업을 전개하고 있습니다. 당시, 부담없이 기모노를 즐길 수 있는 서비스의 제공은 적은 가운데, 손님의 소리로부터 기모노 렌탈 사업은 태어났습니다.

"기모노에 대해 고정 관념이나 문턱의 높이를 느끼는 분이 많다는 것을 접객으로부터 느끼고 있었습니다. 그러한 이미지를 닦아 기모노의 장점을 체험해 주셨으면 한다.더 부담없이 기모노에 접해 즐기고 싶다. 기모노와의 접점을 더 부담없이 "라고 컨시어지의 해자.

기모노 렌탈은 고객에게 다가가는 마음으로 태어난 서비스입니다.

「기모노=대의상」이라고 하는 딱딱한 인상을 조금이라도 불식하고 싶다. 그런 생각으로부터, 취급하는 기모노의 바리에이션을 검토한 것입니다. 지금은 캐주얼 기모노부터 正絹 기모노, 오시마 츠키까지, 신부 의상 이외라면 누구나 체험할 수 있을 정도로, 종류 풍부한 기모노를 준비해 손님을 맞이하고 있습니다.

기모노를 입는 목적까지 제안하는 풍부한 플랜들

종래, 기모노를 입는 장면은 식전 등의 포멀한 장소가 많아, 목적이나 용도가 정해져 있는 경우가 대부분. 한편 캐주얼 기모노는 입는 것이 목적으로되어있는 것이 일반적입니다.

그 결과, 손님으로부터 「기모노를 입고 무엇을 하면 좋을까요?」 「어디에 가면 즐길 수 있을까요?」등과 불안을 느끼는 소리도. 그래서 기모노를 입는 목적을 제안할 수 있도록 액티비티까지 체험할 수 있는 플랜이 탄생했습니다. 목적까지 세트로 제공하는 것으로, 교토의 좋은 곳을 기모노를 입고 체험해 주었으면 하는 생각이 형태가 되었습니다.

체험형 플랜에는, 후쿠스엔의 차석 체험이나 남자에서 즐기는 관극, 일본과 서양이 융합한 애프터눈 티 등이 있습니다.

계획을 생각할 때 소중히 한 것은 기모노를 입고 교토의 문화를 체험하는 것으로, 한층 더 일본의 장점을 느끼고, 기모노에서의 비일상적인 시간을 즐기고 싶다는 생각. 체험은형태로 남는 것은 아니지만, 나중에 보면 당시의 기억이 선명하게 되살아나는 것. 무심코 사진에 머무르고 싶어지는 위치에서의 체험 플랜은 매력적입니다.

와린에서는 「이것이 하고 싶다!」라고 하는 체험형의 플랜으로부터 기모노를 입는 목적을 부담없이 선택할 수 있는 것이 포인트입니다. 교토 특유의 체험을 기모노를 두른 스스로 보내면 특별한 추억에.

교토의 거리에 어울리는 자전감이있는 기모노로 당당히

수많은 플랜 중에서도 특히 인기 있는 것이 「어른의 외출 플랜」. 교토의 거리 풍경에 익숙한 정 비단 기모노를 준비하고 있는 플랜입니다.

추천 배경에는 컨시어지의 실제 경험이 있습니다. "원래 기모노를 좋아하지만 살 수 없다는 고민이 나에게도있어. 그런 분들도 당당히 자신을 가지고 기모노를 입을 수있는 플랜을 원했습니다. 기모노는 지식이있는 분으로부터 보면 "렌탈 」라고 알고 버리는 것. 그렇지 않고, 렌탈이면서 착용하고 있는 동안은 스스로 가지고 있는 것처럼 자신을 가지고 입으면 좋겠다」라고 호리씨는 말합니다.

기모노 체험을 통해 교토에서의 체류를 더욱 화려하게

"어쨌든 기모노를 입고 즐기고 싶으면, 우선은 소매를 통해 원해. 기모노를 입으면 기분이 바뀌고 텐션도 오르는 것. 당당하게 입기 위해서는 제대로 제대로 된 것, 불안하게 느끼지 않고 입는 것이 중요하기 때문에 전문가로서 기모노 체험을 지원합니다.

교토에서의 체류가 기모노를 통해 더욱 추억이 되기를 바랍니다.

「교토 기모노 렌탈 와린」에서는 기모노에 대한 특별한 마음을 가지고 렌탈 사업을 전개하고 있습니다.

교토 기모노 렌탈 와린

電話：075-343-1515

주소 : 교토부 교토시 시모교구 만수지 쓰리무로초 니시이리나가도키리초 217

오시는 길：고조역에서 도보 3분

HP:https://walin.jp/index.html

Instagram:https://www.instagram.com/walin_kyoto/

*영업 시간과 정기 휴일에 대한 자세한 내용은 위 링크에서 확인하십시오.