2024.07.31
NEIGHBORS
에도 시대부터 이어지는 전통 공예·에도 기리코. 아사쿠사 주변에는 현재도 키리코의 문화가 뿌리 내리고 있습니다. 그런 거리에서 관광객을 위해 에도 기리코 체험을 제공하는 가게가 있습니다. 「글라스 팩토리 창길」은 유리 제품의 판매를 실시하고 있어, 에도 기리코의 문화를 전하고 싶다고 체험 교실을 시작했습니다. 주로, 체험 사업을 담당하는 창이치로(그런 일) 씨에게 이야기를 들었습니다.
좋아하는 것이 높아 바용 유리제품 전문점 개업
「글라스 팩토리 창길」이 유리 제품의 판매를 시작한 것은 지금부터 30년 이상 전. 창이치로씨의 아버님이 창업했습니다.
“원래 유리 제품을 좋아했던 것 같습니다. , 긴자의 바에 직접 영업에 가는 것이 많았다고 들었습니다”
20년전에 현재의 점포의 영업을 개시. 당시부터 1대만 체험용의 기계를 준비하고 있어 키리코에 흥미가 있는 분이 발길을 옮겼다고 한다.
더 키리코의 즐거움을 알고 싶다! 체험 사업 확대
물을 치면서 다이아몬드의 칼날로 유리를 깎아 간다.
10년 전부터 체험 교실의 수요가 늘어나기 시작하여 기계를 여러 대 도입. 현재는 총 18대의 기계가 있어 최대 36명 수용할 수 있게 되어 있습니다. 체험 사업을 담당하는 창이치로씨는, 원래의 제조에 흥미가 있어, 유리에 관한 사업을 한층 더 확대하고 싶다고 하는 생각으로부터, 창길에 입사. 해외 관광객들에게 영어나 중국어를 사용하여 접객하는 등 키리코 문화를 넓히기 위해 노력하고 있습니다.
“해외로부터의 관광객은 물론, 지방으로부터의 수학 여행객, 국내의 관광객 등 남녀노소 여러가지 쪽이 체험에 와 주세요.아시아쪽은 에도 키리코를 알고 있는 분도 많기 때문에, 키리코 체험을 목적으로 하고 있는 분도 있을 정도입니다」
체험한 그 날에 가져갈 수도 있고, 해외로의 우송도 할 수 있기 때문에, 「돌아가기 전에 나머지 하나만, 액티비티가 하고 싶다!」라고 하는 손님에게 특히 인기가 있다고 한다.
1일 체험으로 넣을 수 있는 모양은 100종류 이상. 준비된 템플릿을 따라 선을 그려 그 선을 가이드로 유리를 깎아갑니다. 바닥과 측면, 그 외 악센트 등 모양을 자유롭게 조합할 수 있기 때문에, 자신만의 에도 기리코를 만들 수 있는 것이 매력입니다.
조금 어려운 패턴이 있다면 연습용 유리도 준비되어 있기 때문에 힘 가감이나 선의 두께를 확인할 수 있습니다.
템플릿을 사용하여 패턴을 그립니다.
또한 키리코를 극복하고 싶은 교실도
기초 기술을 조합하면 이런 모양도 만들 수 있습니다.
하루에 마스터 할 수없는 모양에 도전하고 싶은 분들을 위해 키리코 교실도 준비. 본격적인 커리큘럼으로 기술 향상을 목표로 할 수도 있습니다.
"폭넓은 연대가 취미로서 다니시는군요. 오랫동안 배우면서 기술이 몸에 가는 것이 즐거운 것 같습니다. 해외에서 유학생이 거의 매일처럼 다니는 것도 있었습니다”
보기 어려운 것처럼 보이는 에도 키리코. 「글라스 팩토리 창길」에서는, 강사로부터 정중한 해설과 서포트에 의해, 처음으로도 만족스러운 작품을 만들 수 있습니다. 마지막으로는, 간이 촬영 세트로, 라이트 업 된 자신의 작품을 찍는 것도. 「글라스 팩토리 창길」은, 에도 키리코를 상품으로서 구입하는 것 뿐만이 아니라, 체험으로서 즐겁게 만들 수 있는 장소입니다.
グラスファクトリー創吉
電話番号:03-6802-8948
住所:〒111-0034 東京都台東区雷門2丁目1−14
アクセス:東京メトロ銀座線浅草駅から徒歩1分
HP:https://www.sokichi-workshop.com/
※営業時間や定休日についての詳細は上記のリンク先にてご確認ください。