객실검색/예약공식 사이트가 최저가

Reservation

예약 확인·변경·취소는 여기

신칸센 포함 숙박 플랜

제휴 법인 전용 예약

2026.06.15

가나자와에서 만나는, 450년 이상 계속되는 바늘 만들기의 기술-가가 모침과 브로치 만들기 체험

NEIGHBORS

가나자와에서 만나는, 450년 이상 계속되는 바늘 만들기의 기술-가가 모침과 브로치 만들기 체험

가나자와에는, 가가번의 시대부터 계승되어 온 전통 공예가 많이 남아 있습니다. 금박이나 구타니야키가 유명합니다만, 실은 은어 낚시용의 먹이인 「가가 모침」도 가나자와를 대표하는 전통 공예의 하나입니다.

「메세하치로 효에(메보소 하치로베베) 상점」은, 가가 마에다번이 성하를 열기 이전의 1575년의 창업 이래 450년 이상에 걸쳐 바늘 만들기를 계속해 온 노포. 「가가 모침」이나 사용의 용이성을 추구한 바느질 바늘 「메보소바늘」을 비롯해, 현대의 생활에 다가가는 액세서리의 판매나 체험을 통해 전통의 매력을 발신하고 있습니다.

가나자와에 뿌리를 둔 바늘 만들기의 역사

바늘에도 다양한 종류가 있습니다.

바늘에도 다양한 종류가 있습니다.

「메세하치로 효에 상점」은, 전국에서도 드문 바늘을 전문으로 하는 노포입니다.

가게를 대표하는 상품 「메보소바늘」은, 실이 통과하기 쉽고, 천을 매끄럽게 다니는 사용감이 특징. 오랜 세월 많은 사람들에게 애용되어 온 사용의 용이성이 매력으로, 가나자와의 전통을 일상에서 느낄 수 있는 친밀한 공예품으로서 사랑받고 있습니다.

특히 바늘의 눈 부분에 궁리가 베풀어지고 있어, 그 품질의 높이가 평가되어 가가번주로부터 「메세소(메보소)」의 이름을 받았다고 전해지고 있습니다.

과거에는 히가시베쓰인에 참배하는 사람들이 가게를 표지하고 있었다고 하고, 점포가 있는 거리는 현재도 「메세도리」라고 불리고 있습니다. 오랜 세월을 거쳐도 거리의 이름으로 남아 있기 때문에, 이 가게가 지역과 함께 걸어온 역사의 깊이를 볼 수 있습니다. 현재는, 20대째의 메세소 유지씨가 난봉을 지켜, 계승하고 있습니다.

한 모발에 담긴 장인의 기술

가게 안에는 아름답게 물들인 「가가 모침」도 늘어서 있습니다.

「모바늘」은 물고기 낚시에 사용되는 의사 먹이의 일종으로, 바늘에 새의 깃털 등을 감아, 곤충을 본뜬 만들어져 있습니다. 그 중에서도 은어 낚시용의 「가가 모침」은, 섬세한 색채나 디자인이 특징으로, 실용품이면서 공예품과 같은 아름다움을 갖추고 있습니다.

「메세하치로 효에 상점」이 「카가 모침」 만들기를 다루게 된 것은, 바늘 만들기의 기술을 살려 낚시 바늘의 제조도 시작한 것이 계기입니다.

「카가 모침」이 크게 발전한 것은 에도시대. 카가 백만석의 마에다가가 통치한 가나자와는 막부로부터는 엄격히 감시되어 무예를 적극적으로 하면 모반의 의심을 받는 시대였습니다. 거기서, 무사의 흔들림으로서 강낚시가 친해지게 되어, 거기에 따라 모침 만들기의 기술도 닦아져 갑니다.

한층 더 메이지 시대가 되면, 낚시가 서민에게도 퍼져, 많은 장인이 기술을 서로 경쟁했습니다.

목걸이와 브로치, 귀걸이 등의 깃털 액세서리가 늘어선 점내

목걸이와 브로치, 귀걸이 등의 깃털 액세서리가 늘어선 점내

최근에는 은어 낚시를 즐기는 사람이 감소하고, 「가가 모침」에 접할 기회도 적어지고 있습니다. 거기서 「메세하치로 효에 상점」에서는, 전통 공예를 미래에 계승하는 새로운 대처로서, 「카가 모침」으로부터 착상을 얻은 페더 액세서리의 제작을 시작했습니다.

페더 액세서리가 탄생한 계기는, 고객으로부터 전해진 「이것, 예쁘기 때문에 액세서리로 해 주세요.」라고 한마디였습니다.

“이것은 매우 좋은 아이디어를 받았습니다. 카가 모침의 아름다움을 살린 브로치 만들기에 임하기 시작해, 거기로부터 목걸이나 귀걸이 등, 새로운 상품도 태어났습니다.

여행의 추억이 되는 브로치 만들기 체험

「메세하치로 효에 상점」에서는, 「가가 모침」의 기술을 살린 브로치 만들기를 체험할 수 있습니다.

재료에는 홀로홀로 새 등 자연스럽게 빠진 날개를 염색한 천연 소재를 사용. 색이나 크기가 다른 날개 중에서 좋아하는 것을 7장 정도 선택해, 조합이나 배치를 생각하면서 디자인을 결정해 갑니다.

완성형을 생각해 그리면서 좋아하는 날개를 선택해 조합해 가는 시간도, 이 체험의 매력의 하나. 색조와 균형을 고집하고 시간을 들여 조합을 생각하는 사람도 적지 않습니다.

디자인이 정해지면, 모침 본체에 날개를 세트 해, 근원에 접착제를 붙여 고정해 갑니다. 공정은 심플하고, 마지막 마무리는 스탭이 실시하기 때문에, 처음이라도 안심하고 참가할 수 있다고 한다.

완성된 브로치는 그대로 가져갈 수 있습니다. 세계에 하나만의 작품은, 가나자와를 방문한 기념에는 물론, 소중한 사람에게의 선물에도 딱 맞습니다.

전통을 미래에 연결하는 전통적인 도전

20대째의 메이세 용지씨와 19대째의 메이세 신이치씨. 연대물의 간판을 지금도 소중히 장식하고 있다

20대째의 메이세 용지씨와 19대째의 메이세 신이치씨. 연대물의 간판을 지금도 소중히 장식하고 있다

19대째의 메구라 신이치씨는, 「전통은 지키는 것만으로는 계속되지 않습니다. 시대에 맞추어 새로운 형태로 전해 가는 것이 중요하다고 생각합니다.」라고 말합니다.

「카가 모침」을 활용한 액세서리의 개발이나 체험 프로그램의 실시 등, 현대의 생활에 다가가는 새로운 대처에도 힘을 쏟고 있습니다.

인근의 초등학교에서는 출전 수업을 실시해, 졸업식으로 입는 코사지 만들기를 통해, 아이들이 전통 공예를 보다 가까이에 느낄 수 있는 기회를 제공하고 있습니다. 이러한 활동에는 다음 세대에 기술과 문화를 이어가고 싶다는 생각이 담겨 있습니다.

장난기 넘치는 침산·대침과 “가가 모침”의 기술을 살린 액세서리

장난기 넘치는 침산·대침과 “가가 모침”의 기술을 살린 액세서리

20대째의 메세 용지씨의 대에서는, 전통을 계승하면서 새로운 상품 개발에도 힘을 쏟고 있습니다. 점내에는 고슴도치를 모티브로 한 침산과 가나자와의 오뎅이나 화과자를 모티브로 한 장난기 넘치는 대기침 등 무심코 손에 잡고 싶어지는 아이템이 늘어서 있습니다.

450년 이상에 걸쳐 가나자와에서 자란 바늘 만들기의 기술은 전통을 계승하면서 앞으로도 새로운 형태로 사람들의 삶에 숨쉬는 것입니다.


目細八郎兵衛商店 
電話:076-231-6371 
住所:石川県金沢市安江町11-35 
アクセス:JR金沢駅から武蔵ヶ辻方面へ徒歩約10分 車・タクシーで5分 
HP:https://meboso.shop-pro.jp/ 
SNS:https://www.instagram.com/meboso1575/ 
*「加賀毛針アクセサリー製作体験」は予約制ですが、空きがあれば当日参加も可能です。 
*営業時間や定休日、体験の料金などの詳細は上記のリンクからご確認ください。