고객 여러분

【코인 세탁 증설에 따른 이용 정지에 대해서】

언제나 HOTEL RESOL TRINITY NAHA를 이용해 주셔서 감사합니다.

코인 세탁기의 증설에 따라 다음 기간 중, 당관 13 층 코인 세탁기는

이용하실 수 없으므로 양해 바랍니다.

또한 공사 기간 중에는 공사음, 진동 등이 발생하는 경우가 있습니다.

의류의 세탁, 건조를 희망하시는 손님은 인근의 코인 세탁을 안내하므로,

부담없이 프런트까지 말씀해 주십시오.

기록

12월 1일 (월) ~ 5일 (금)

숙박의 여러분에게는 큰 불편을 끼쳐드려 죄송합니다.

더욱 쾌적하게 이용하실 수 있도록 이해와 협력을 받도록 부탁 말씀드립니다.

호텔리솔트리니티나하

【Temporary Suspension of Coin Laundry Service】

Dear guests,

Thank you for choosing to stay at HOTEL RESOL TRINITY NAHA.

Due to the expansion of the coin laundry, we would like to inform you that the coin laundry on the 13th floor of our hotel will be unavailable during the following period.
Additionally, there may be noise and vibrations caused by construction.

For guests who wish to wash or dry their clothes, we will guide you to nearby coin laundries, please do not hesitate to contact us.

Dec. 1st to Dec. 5th

We sincerely apologize for the inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.

HOTEL RESOL TRINITY NAHA